domenica 26 aprile 2015

(REVIEW) Noragami - Un Dio vagabondo...

Voi come credete che sia un Dio? Come pensate vivano? Di certo Yato non è quello che vi aspettereste. Un poveraccio alla ricerca di qualunque lavoro possibile. Non importa cosa sia, basta che in cambio gli venga data una moneta da soli 5 yen...la normale offerta che si getta agli dei quando...

domenica 19 aprile 2015

(traduzione) Planetarium - Ai Otsuka

Il chiaro di luna serale si mostra, e le voci dei bambini spariscono. Da qualche parte lontano nel cielo, probabilmente ci sei tu. Noi passiamo inosservati alla fine dell'estate, e abbiamo trovato questo parco. Ricordi che costellazione era? Anche se non possiamo stare insieme, voglio seguire i miei ricordi, e avere la stessa felicità che hai tu. I fuochi d'artificio esplodono in un colore, insieme...

venerdì 17 aprile 2015

(traduzione e cover) Eyes, Nose, Lips - Taeyang

Non scusarti, mi fa sentire ancora più pietoso. Con quelle tue labbra rosse, ti prego, fa in fretta, uccidimi e va via. Sto bene. Guardami un'ultima volta. Sorridi come se andasse tutto bene, così quando mi mancherai, io potrò ricordarti, così potrò disegnare il tuo volto nella mia mente. Il mio egoismo non poteva lasciarti andare. Si è trasformato in ossessione e ti ha imprigionato. Forse stavi male...

giovedì 16 aprile 2015

Scrivere...

Cavoli davvero non me lo aspettavo...un commento del genere non può che farmi piacere *-*  Mi incoraggia a scrivere sempre di più. Ma so benissimo che devo ancora migliorare...non sono una scrittrice, ma devo dire che ci sono volte che sono davvero ispirata e ho la sensazione di scrivere qualcosa...

mercoledì 15 aprile 2015

(REVIEW) Soredemo sekai wa utsukushii / Still world is Beautiful

All'inizio è stato un po' difficile guardarlo, lo ammetto...il fatto che lui fosse un bambino (11), e per giunta molto più basso di lei (17), è stato un colpo, ma solo all'inizio. Già dal secondo episodio ci ho fatto l'abitudine (sarà che la storia si è fatta sempre più interessate e romantica...

giovedì 9 aprile 2015

(REVIEW) Kill Me, Heal Me (킬미, 힐미)

Titolo: Kill Me, Heal Me (킬미, 힐미) Episodi: 20 CAST Ji Sung - Cha Do-Hyun Hwang Jung-Eum - Oh Ri-Jin Park Seo-Joon - Oh Ri-On Una commedia romantica. Lui, Cha Do Hyun, è un miliardario di terza generazione, con disturbo dissociativo di identità, e lei, Oh Ri Jin, una studentessa di psichiatria al primo...

(REVIEW) Bridal mask (각시탈)

Recentemente ho terminato Bridal mask. Dopo ben 28 episodi... Che dire...mi è piaciuto molto per la trama, davvero avvincente, tanto che non riuscivo a spegnere il pc. Mi ha tenuta incollata alla schermo per ore ed ore. Ottima anche la recitazione. Ma...c'è un "ma". Non capisco la scelta di far morire...

(REVIEW) Wolf Girl & Black Prince (Ōkami shōjo to kuro ōji)

TITOLO INTERNAZIONALE: Wolf Girl & Black Prince TITOLO GIAPPONESE: オオカミ少女と黒王子 (Ōkami shōjo to kuro ōji) (traduzione : La ragazza lupo e il principe oscuro) IN ONDA: 5 ottobre – 21 dicembre 2014 EPISODI ANIME:  12 (completa) +1 OAV MANGA: luglio 2011 – in corso Uno degli anime più belli che...

(cove e traduzione) Jung Yong Hwa - One fine day

Ricordo ancora una volta la riva del lago che spesso abbiamo percorso, stare svegli tutta la notte a parlare delle piccole cose...Eravamo così contenti allora. Ricordo ancora una volta il tranquillo parco di fronte casa tua.  Mi arrabbiavo perché mi mancavi così tanto.  Era così bello allora, perché tu eri lì. Un bel giorno, un giorno di lacrime, un giorno col cuore dolorante perché...

(traduzione) Words I couldn't say yet - Lee Hong Ki

E' sbagliato iniziare a sentire la tua mancanza? E' sbagliato se ti desidero ardentemente? Mi dispiace perché ti amo. Non posso lasciarti andare. Provo a vederti, ma non ci riesco. Continui a chiamarmi da qualche parte. Nascosta, dietro le mie lacrime, da un angolo del mio cuore. Non riesco a trovarti. Come se potessi toccarti con le mie dita, come se potessi vederti con i miei occhi, continuo a...

(...traduzione) Cruel memories - Jong Yong Hwa ft. Yoon Do Hyun

Se solo si potessero cancellare, se solo sparissero, gli ostinati ricordi. Il detto che il tempo aiuta a dimenticare, è completamente sbagliato. Tu rimani ancora qui. Il tempo trascorso, i momenti felici, adesso vorrei che sparissero. Voglio davvero dimenticarti, mi manchi davvero. I miei ricordi non cambieranno mai, quindi tutto è ancora più difficile. Questi ricordi, tutti questi ricordi, non mi...

[COVER] I remember - Yang Yoseob

"Anche se chiudo gli occhi, continuo a vedere noi. C'è ancora una luce.Conservo nel profondo i momenti passati insieme.Anche se il dolore aumenterà nel corso del tempo, la promessa che ho fatto, per il resto della mia vita, non dimenticherò mai quel momento, fino alla fine. Io ricordo.Facciamoci una promessa, insieme, per sempre (la terrò qui).Anche se devo percorrere questa strada da solo, temporaneamente,...