Non è una canzone di un drama ma è ugualmente stupenda e dato che ormai l'avevo tradotta eccovela ^^
Io le amo, le trovo bravissime e bellissime. Sono diverse dagli altri gruppi femminili ed hanno veramente un enorme talento ❤️
TESTO
Potete farne quello che volete, anche registrarne una vostra versione, vi chiedo solo di creditare il blog o il canale
Sulla tela tu dipingi me,
imprimimi...
giovedì 20 dicembre 2018
[ITALIAN VER.] Is it love? - Are you human too OST Part 1
Ho passato l'estate ad attendere ogni episodio fino a mezzanotte pur di guardarli subito. Ho trovato questo drama davvero molto bello e mi sono sentita in dovere di fare la cover anche in italiano.
Per le parti di Ravi però ho deciso di lasciare la sua voce ed il suo rap. Per due ragioni: prima di tutto, non sono in grado di tradurre la parte rap in maniera corretta e secondo lui, insieme a Junhyung...
[ITALIAN VER.] When night falls - While you were sleeping OST Part 1
Altra ost da While you were sleeping, spero vi piaccia 💕
TESTO
Potete farne quello che volete, anche registrarne una vostra versione, vi chiedo solo di creditare il blog o il canale
La notte cala, tu non ci sei,
mi sento smarrita,
imprigionata in un sogno estraneo a me
Chi mi sveglierà se tu non sei con me?
Da sola qui io aspetterò te.
I need your love raggiungimi,
I need you now...
domenica 9 dicembre 2018
[ITALIAN VER.] When I saw you - Hwayugi OST Part 2
TESTO
Potete farne quello che volete, anche registrarne una vostra versione, vi chiedo solo di creditare il blog o il canale
Did you miss me?
Qualcosa in me è cambiato.
I wish, I wish you’re next to me per sempre così.
Potrò mai tornare a when I saw you?
Always behind of you
Always behind of you
Close your eyes
quando mi allontano
when I leave you.
Are you with me
anche...
lunedì 3 dicembre 2018
[ITALIAN VER.] Only My Heart Knows (가슴만 알죠) - Hymn of Death (사의 찬미) OST Part 1
Sera yeorobun!
Ok non voglio mentirvi, non ho ancora visto questo drama (aspetto l'ultimo ep e poi maratona😎) ma appena ho sentito su youtube questa canzone non ho saputo resistere. La voce di Sohyang è davvero meravigliosa. Sfortunatamente io sono solo mezzosoprano e non soprano come lei quindi non è stata proprio semplicissima per me.
Spero comunque che vi piaccia ^^
TESTO
Potete...
sabato 1 dicembre 2018
[ITALIAN VER.] Always - Descendants of the sun OSR Part.1
Ho immensamente amato questo drama e ora che HyeKyo è tornata sul piccolo schermo con un nuovo drama non ho potuto fare a meno di riguardare Descendants 💕
Spero che la cover vi piaccia 😘
TESTO
(Potete farne quello che volete, anche registrarne una vostra versione, vi chiedo solo di creditare il canale)
Si ferma tutto intorno a me quando guardo te.
Quando è iniziato io non lo so,...
domenica 25 novembre 2018
[ITALIAN VER.] Round and round/Stay with me - Goblin OST
Uno dei drama che più ho amato 😍
La cover a dire il vero non mi è venuta benissimo ma spero vi piaccia 💕
TESTO
(Potete farne quello che volete, anche registrarne una vostra versione,
vi chiedo solo di creditare il blog o il canale youtube)
Ora non sei qui
ma tu un giorno arriverai,
mai più te ne andrai.
Ora non sei qui
ma io voglio stare con te,
mai...
venerdì 16 novembre 2018
[ITALIAN VER.] Divine move - Hwarang OST Part 4
TESTO
(Potete farne quello che volete, anche registrarne una vostra versione,
vi chiedo solo di creditare il blog o il canale youtube)
Anche se la strada è tortuosa
io troverò e realizzerò con coraggio
i sogni miei.
Proprio perché
come un sogno tu eri accanto a me
qui davanti a me un mondo nuovo c’è.
Il tuo respiro può
riscaldare i pezzi infranti
di questo mio cuor
Puoi essere...
[ITALIAN VER.] It's you - While you were sleeping OST Part.2
TESTO
(Potete farne quello che volete, anche registrarne una vostra versione,
vi chiedo solo di creditare il blog o il canale youtube)
Vorrei
sapessi quanto io
profondamente
innamorata sia di te.
Vorrei
che fossi
qui
accanto a me.
Ora
è realtà ed io non ci rinuncerò.
Lo
sai anche tu
non
puoi fermar
questo
sentimento che
troppo
in fretta
cresce
in me.
È
una magia...
domenica 8 luglio 2018
[COVER] This is me - The Greatest Showman
Questo video era per un'audizione. Sfortunatamente non sono passata, ma sono felice di come l'ho cantata e quindi volevo condiviferla. Spero vi piaccia ❤
Prima quando dovevo girare un video mi preoccupavo di truccarmi e di apparire perfetta il più possibile ma poi guardando The Greatest Showman, ascoltando This is me, ho capito che era la cosa sbagliata, che mi stavo preoccupando di qualcosa che...
Il libro di Ice Fantasy in italiano!
Ice Fantasy, drama cinese di ben 62 episodi, basato sul romanzo di Guo Jingming. All'epoca in cui lo vidi io non avevo Netflix (e non credo che comunque lo abbiano inserito subito dopo l'uscita). Per quanto veramente indecenti possano essere certe inquadrature e il trucco (quest'ultimo non credo...
lunedì 11 giugno 2018
How to train your Dragon FANART PAINTING
Sono parecchie le volte in cui certe persone mi hanno fatto sentire come una persona priva di talento, ma adesso dopo aver fatto questo... beh mi sento davvero orgogliosa. E' stato difficilissimo riuscire a realizzare una delle mie scene preferite su una tela così piccola. Innanzitutto io non ho ancora...
lunedì 28 maggio 2018
[COVER] Morning - Honobono Log OP (ほのぼのログ OP)
It's absolutely a shame that I discovered this anime and these drawings so late. I am unforgivable. An adorable, sweet and moving anime and beautiful illustrations. If you have not seen it yet or if you do not know Naka Fukamachi yet, go and watch them (anime and illustrations) and you will not regret it.
I hope you enjoy the cover 💕
E' assolutamente una vergogna che io abbia scoperto questo anime...
sabato 26 maggio 2018
lunedì 7 maggio 2018
[ITALIAN VER.] DEVILS LINE ENDING (デビルズライン ED)||Giullia
Ciao a tutti! Era da un po' che non postavo una cover. Sto seguendo un bel po' di drama e anime on air in questo momento e stare al passo è difficile. Mi sono completamente innamorata di questo anime 💕 ed infatti in un solo giorno ho letto tutti i 52 capitoli del manga in rete (ho comprato anche...
domenica 29 aprile 2018
The Greatest Showman al Napoli Comicon
Grazie alla mia bravissima mamma ho avuto la possibilità di vestire i panni di P.T. Barnum, inventore del circo, e protagonista del musical The Greatest Showman 💕 Ho amato da impazzire il film e la colonna sonora non mi lascia più un attimo.
Thanks to my mom I had the opportunity to...
mercoledì 25 aprile 2018
SOMETHING IN THE RAIN (밥잘 사주는 예쁜 누나) fanart ^^
While I was in train I made this yesterday, in few minutes. Today I try to make a watercolor version. Hope you like it :)
...
giovedì 8 marzo 2018
[RECENSIONE]K-Drama||Hwayugi - A Korean odyssey
Volevo trattenermi dal recensire questo drama, ma alla fine ho deciso
di farlo. Cercherò di evitare spoiler fino ad un certo punto ma poi dovrò farne
necessariamente per darvi un mio parere, quindi se ancora non lo avete visto (resistendo
miracolosamente a spoiler di qualsiasi tipo) allora potrete...
Iscriviti a:
Post (Atom)
